HomeNewsArticle Display

Goodwill through the language of civil engineering

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a mongolian electrician (left), greets Senior Master Sgt. Sandy Miller in an elementary school Aug. 13, 2014, during Operation Pacific Angel 14-4 in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations. Miller is a senior engineering lead assigned to 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a mongolian electrician (left), greets Senior Master Sgt. Sandy Miller in an elementary school Aug. 13, 2014, during Operation Pacific Angel 14-4 in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations. Miller is a senior engineering lead assigned to 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a MAF electrician (left), reviews equipment as Senior Master Sgt. Sandy Miller (center) and  Tech. Sgt. Brede Grorud discuss the electrical system in a elementary school Aug. 15, 2014, in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations.  Miller and Grorud are civil engineers assigned to the 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a MAF electrician (left), reviews equipment as Senior Master Sgt. Sandy Miller (center) and Tech. Sgt. Brede Grorud discuss the electrical system in a elementary school Aug. 15, 2014, in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations. Miller and Grorud are civil engineers assigned to the 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

BULGON, Mongolia (AFNS) -- Tech. Sgt. Brede Grorud and Mongolian armed forces Sgt. Erdenetsogt Bachuluun stand in the poorly lit gymnasium of Bulgon, a Mongolian primary school. Their task is to repair the building's electrical system together -- yet they are unable to speak the same language.

Grorud and Bachuluun are electricians participating in Pacific Angel 14-4, and have been working together for one week now.

"The first hour was challenging," Grorud said. "The language barrier can be tough especially when you start to speak long sentences."

Bachuluun agreed and added that the commonality of the job allowed the two the ability to help understand each other.

U.S. Air Force civil engineers communicated with Mongolian contractors and worked with Mongolian armed forces, or MAF, engineers to help improve the quality of life in local schools and clinics, said Senior Master Sgt. Sandon Miller, the lead civil engineer for PACANGEL 14-4 assigned to the 354th Civil Engineer Squadron.

"(Here,) the windows were broken and the heating systems didn't work, so we came in and repaired the windows and the heating system; it's a quality of life issue," Miller said. " The Air Force does this for about eight nations, which alternate every year. We go in and do anything we can to improve the quality of life for the local communities."

They also helped make aesthetic repairs, like adding new mirrors and door handles, changed out light fixtures, rebuilt balconies and made electrical system repairs.

"As civil engineers for the Air Force, our mission is to come over here to repair the facilities but more importantly to build friendships and work with the Mongolian engineers to learn their trade secrets, work practices, safety practices and to learn from each other while we repair the facilities," Miller said. "The friendships part is kind of a bonus."

In order to ensure all work was standardized to Mongolia's system, U.S. Air Force personnel allowed the MAF to take the lead on the humanitarian efforts.

"In America, our standards are a little different than here, so we didn't want to change things or put our standards upon the Mongolian system," Grorud said. "A lot of things are the same, but here, the voltage is different for lights than it is in America."

Bachuluun said it's really understandable America would have different standards than Mongolia.

These differences were easy to overcome, because both service members understood the rules for electronics and had training in universal principles, which helped them become friend.

"To me (Pacific Angel) is a blessing because it's a once in a lifetime thing," Grorud said. "I don't know if I'll ever make it back to Mongolia again. Also, having four kids, I know the impact a school can have on kid ... It's been a fantastic experience, I feel blessed to be here, and I made a new friend."

Operation PACANGEL Mongolia helps cultivate common bonds and fosters goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by humanitarian assistance and civil military operations.

Engage

Twitter
RT @DefenseOne: JOIN US TODAY @ 2 P.M. ET when our “State of Defense” series continues with a live interview featuring U.S. Air Force Chief…
Twitter
RT @DeptofDefense: Teaching service members how to effectively shoot weapons. That’s the job of Combat Arms Training and Management. Watch…
Twitter
RT @cmsaf_official: Team - 25 years ago today, we lost 24 U.S. & Canadian Airmen in the Yukla 27 crash. It was a surveillance training so…
Twitter
Taking care of Airmen and their families! https://t.co/AVeidzDPcV
Twitter
Wherever Airmen go, the Federal Voting Assistance Program ensures their voice is heard. @FVAP works to ensure servi… https://t.co/tkJts1yo3Z
Twitter
RT @AirNatlGuard: For #HispanicHeritageMonth, we're celebrating the stories of Hispanic & Latino Airmen! @188thWG SSgt. Emmanuel Gutierrez…
Twitter
#TotalForce Airmen participate in night operations during a base-wide, total force exercise @HAFB. Airmen & pilots… https://t.co/kJYNKwHY7n
Twitter
RT @USAFReserve: California fires/smoke no match for UTA Airmen - https://t.co/pJysQ6snRh (Story by the @940Wing) #ReserveReady #ReserveRes
Twitter
Whistleblowers are NOT insider threats. Learn the difference and how you can appropriately report questionable gove… https://t.co/AaTvBfHcTv
Twitter
SrA Denise Arabie, 319th Operations Support Squadron radar approach controller @319thRW, describes the importance o… https://t.co/zkwMx6Qw3i
Twitter
RT @173rdFW: "I may have lost everything, but thanks to the support we’ve found here, I’m going to be back on my feet inside of a few weeks…
Twitter
.@GenCQBrownJr & @cmsaf_official sat down and discussed how the Air Force will continue exempting Airmen from PT t… https://t.co/bWVig9fSOW
Twitter
SrA Mark Gonzalez describes how his job enables the B-2 Spirit Stealth Bomber to support the Bomber Task Force depl… https://t.co/sceKCtM3Pz
Twitter
RT @AETCommand: Our Airmen come from all walks of life — and we are stronger for it. Staff Sgt. Kalinin, 56th Force Support Squadron ALS…
Twitter
“It's critical to have that diversity in the Air Force that we have today because it is truly through that diversit… https://t.co/RIDQDjdlCr
Twitter
F-16 Fighting Falcons assigned to the 18th Aggressor Squadron @EielsonAirForce takeoff in support of exercise Valia… https://t.co/cf0raGgEUD
Twitter
RT @USAF_ACC: "This test, and others like it, can shape the future of the MQ-9, as we continue to increase its relevance in great power com…
Twitter
"We cannot rest on our laurels. It is all about the people, folks, and they will guarantee our readiness, and are f… https://t.co/BsNDUSw0wE
Twitter
RT @USAFCENT: USAFCENT Airmen and coalition partners are executing missions of national, regional and global importance and Exercise Desert…
Facebook
The newest Air Force Podcast recently dropped. Listen to a small snippet of CMSAF Kaleth O. Wright talk with Staff Sgt. New about resiliency. Listen to the entire podcast on Youtube: https://go.usa.gov/xpnAD or Subscribe to The Air Force Podcast on iTunes: https://podcasts.apple.com/podcast/the-air-force-podcast/id1264107694?mt=2
Facebook
Our mantra, "Always ready!" It's the spirit we fly by! #B2Tuesday
Facebook
Need some motivation to get your week started off right? Listen as CMSAF Kaleth O. Wright weighs in...
Facebook
The U.S. Air Force Academy gives its cadets some unique opportunities. Ride along one of this opportunities.
Facebook
A United States Air Force KC-135 Stratotanker refuels an F-22 Raptor over northern Iraq, Nov. 6, 2019. U.S. Central Command operations deter adversaries and demonstrate support for allies and partners in the region. (Video by Staff Sgt. Daniel Snider)
Facebook
Although the Silver Star is the third-highest military medal, it's not given often. Today, TSgt Cody Smith was the 49th Special Tactics Airman to receive this medal since Sept. 11th, 2001. Read more of TSgt Smith's amazing story: https://www.airforcespecialtactics.af.mil/News/Article-Display/Article/2024815/special-tactics-airman-battled-through-injuries-awarded-silver-star/fbclid/IwAR2LZWwx1VHdTnQe39rIEBOuJS_0JvMQBBGt7I-E6zsxxn-Lx9387yu43Bc/ Cannon Air Force Base Air Force Special Operations Command United States Special Operations Command (USSOCOM) U.S. Department of Defense (DoD)
Facebook
Tune in as our Air Force musicians along with other military musicians are awarded the National Medal of Arts.
Facebook
Like Us
Twitter
1,281,142
Follow Us