HomeNewsArticle Display

Goodwill through the language of civil engineering

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a mongolian electrician (left), greets Senior Master Sgt. Sandy Miller in an elementary school Aug. 13, 2014, during Operation Pacific Angel 14-4 in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations. Miller is a senior engineering lead assigned to 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a mongolian electrician (left), greets Senior Master Sgt. Sandy Miller in an elementary school Aug. 13, 2014, during Operation Pacific Angel 14-4 in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations. Miller is a senior engineering lead assigned to 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a MAF electrician (left), reviews equipment as Senior Master Sgt. Sandy Miller (center) and  Tech. Sgt. Brede Grorud discuss the electrical system in a elementary school Aug. 15, 2014, in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations.  Miller and Grorud are civil engineers assigned to the 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

Mongolian armed forces Sgt. Erdentsgot Batchulcuun, a MAF electrician (left), reviews equipment as Senior Master Sgt. Sandy Miller (center) and Tech. Sgt. Brede Grorud discuss the electrical system in a elementary school Aug. 15, 2014, in Bulgan, Mongolia. Operation PACANGEL helps cultivate common bonds and foster goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by conducting multilateral humanitarian assistance and civil military operations. Miller and Grorud are civil engineers assigned to the 354th Civil Engineer Squadron, Eielson Air Force Base, Alaska. (Air Force photo/Staff Sgt. William Banton)

BULGON, Mongolia (AFNS) -- Tech. Sgt. Brede Grorud and Mongolian armed forces Sgt. Erdenetsogt Bachuluun stand in the poorly lit gymnasium of Bulgon, a Mongolian primary school. Their task is to repair the building's electrical system together -- yet they are unable to speak the same language.

Grorud and Bachuluun are electricians participating in Pacific Angel 14-4, and have been working together for one week now.

"The first hour was challenging," Grorud said. "The language barrier can be tough especially when you start to speak long sentences."

Bachuluun agreed and added that the commonality of the job allowed the two the ability to help understand each other.

U.S. Air Force civil engineers communicated with Mongolian contractors and worked with Mongolian armed forces, or MAF, engineers to help improve the quality of life in local schools and clinics, said Senior Master Sgt. Sandon Miller, the lead civil engineer for PACANGEL 14-4 assigned to the 354th Civil Engineer Squadron.

"(Here,) the windows were broken and the heating systems didn't work, so we came in and repaired the windows and the heating system; it's a quality of life issue," Miller said. " The Air Force does this for about eight nations, which alternate every year. We go in and do anything we can to improve the quality of life for the local communities."

They also helped make aesthetic repairs, like adding new mirrors and door handles, changed out light fixtures, rebuilt balconies and made electrical system repairs.

"As civil engineers for the Air Force, our mission is to come over here to repair the facilities but more importantly to build friendships and work with the Mongolian engineers to learn their trade secrets, work practices, safety practices and to learn from each other while we repair the facilities," Miller said. "The friendships part is kind of a bonus."

In order to ensure all work was standardized to Mongolia's system, U.S. Air Force personnel allowed the MAF to take the lead on the humanitarian efforts.

"In America, our standards are a little different than here, so we didn't want to change things or put our standards upon the Mongolian system," Grorud said. "A lot of things are the same, but here, the voltage is different for lights than it is in America."

Bachuluun said it's really understandable America would have different standards than Mongolia.

These differences were easy to overcome, because both service members understood the rules for electronics and had training in universal principles, which helped them become friend.

"To me (Pacific Angel) is a blessing because it's a once in a lifetime thing," Grorud said. "I don't know if I'll ever make it back to Mongolia again. Also, having four kids, I know the impact a school can have on kid ... It's been a fantastic experience, I feel blessed to be here, and I made a new friend."

Operation PACANGEL Mongolia helps cultivate common bonds and fosters goodwill between the U.S., Mongolia and regional nations by humanitarian assistance and civil military operations.

Engage

Facebook Twitter
RT @DeptofDefense: Bringing them home. More than 82,000 Americans remain missing from #WWII through the Gulf Wars and other conflicts. The…
RT @USAF_ACC: Today is POW/MIA Day. We will forever remember and honor the lives lost fighting for our country. 🇺🇸 #USAF #POWMIARecognitio
Weren't able to make #ASC19 this year? No problem. We've got the goods. Push ▶️ to hear from first-time attendees a… https://t.co/rEOE1eukwz
Howdy Texans! #AmerciasAirForce is heading to the #lonestarstate on Sept. 27. Hear this #Airman share his love for… https://t.co/BS1ysk4ST3
The return of great power competition requires the U.S. military services to change and adapt quickly. Hear from De… https://t.co/kKiNeHywzp
RT @AirMobilityCmd: The four fans of freedom are blowing strong as a U.S Air Force C-130J Hercules from Little Rock Air Force Base, Arkansa…
RT @ActingSecAF: Kudos to @AirForceAssoc on #ASC19 👏🏻 What a wonderful professional opportunity for #Airmen & industry to expand our compe…
.@ACC_Commander designates the 16th Air Force as a new information warfare numbered #AirForce at #ASC19. As… https://t.co/LMiMJ3rWNO
RT @AstroHague: Thank you to the Airmen across the globe who make the human exploration of space possible. Wishing the @usairforce a happy…
RT @Hanscom_AFB: “The @usairforce is leading the charge across @DeptofDefense. No one else in #government has as much ... of this software…
RT @PACAF: Commanders from Australia, Indonesia, Republic of Korea, Philippines, Thailand and the U.S. met for the 2019 Logistics and Safet…
To all those who helped establish the long blue line past, present and future, we honor you and we remember with th… https://t.co/teymF7proy
#ASC19: "We’re all in this together trying to make your service to country the best experience on the planet. We w… https://t.co/rdbCDBJr2c
#VCSAF Gen. Stephen Wilson speaks on what makes the #AirForce unique. #ASC19 https://t.co/gStwUZoaQC
RT @AFSpace: @AstroHague takes #aimhigh to the extreme by celebrating the @usairforce's birthday from the @Space_Station! #FrontiersofBlue
RT @VP: Happy 72nd birthday to the @usairforce! On behalf of a grateful nation, thank you to the amazing men and women of the Air Force for…
#ASC19: There's a challenge to maintain warfighting capabilities until new bombers and missiles arrive. Hear more f… https://t.co/SWB3VjNod8
#ASC19: Want to know which three acquisition trends #AirForce acquisition experts believe should "go viral?" Click… https://t.co/hsiH3oQXOX
RT @NSAGov: Happy Birthday to the @usairforce! For 72 years you've taught us to aim high. We look forward to continuing to fly, fight, and…
RT @AFGlobalStrike: The Air Force is celebrating 72 years of service, so here is 72 seconds of Global Strike Command! #USAFBday #ThisIs72 h…